"Veľmi ma teší, že sa na tomto mieste prepája nielen história našich
dvoch krajín, ale aj naša vzájomná úcta, dobrá spolupráca a priateľstvo.
Nech nám preto tento obnovený pamätník aj naďalej pripomína hodnotu
dobrých ľudských i medzinárodných vzťahov a lásku k umeniu a k prírode,
ktorá sa v Prešove stala inšpiráciou pre literárnych velikánov mnohých
krajín," uviedla v slávnostnom príhovore primátorka mesta Prešov Andrea Turčanová.
"Prispeli sme tým, že sme sa snažili trošku upraviť okolie a maďarský
konzulát dal do poriadku samotný obelisk. Verím, že Prešovčania, ktorí
možno toto miesto nepoznajú alebo sem chodia len náhodou, budú mať
príležitosť sem prísť v rámci vychádzky," doplnila primátorka.
"Je to jeden z najkrajších pocitov, keď tu na východe my, Maďari a
Slováci, nielen hovoríme o tom, že vieme spolupracovať a spolunažívať,
ale prejavujeme to aj skutkami. Sme hrdí na našu spoločnú minulosť a z
tejto spoločnej minulosti budujeme našu spoločnú budúcnosť. Dielo prešlo
úplnou technickou obnovou a som si istá, že takto sme toto miesto
umiestnili aj na turistickej mape a určite sem zavíta mnoho slovenských i
maďarských turistov," uviedla generálna konzulka Maďarska Ágota Hetey.
Sándor Petöfi sa narodil 1. januára 1823 v obci Kiskőrős v slovenskej
rodine. Navštevoval slovenskú školu v Aszóde, so Sládkovičom študoval na
lýceu v Banskej Štiavnici. V marci 1848 sa stal jednou z hlavných
postáv revolúcie za požiadavky Maďarov voči Rakúskemu cisárstvu.
"Mal svojich nadšencov aj medzi Prešovčanmi. V prvej polovici 19.
storočia v Prešove žili maďarskí básnici Frigyes Kerény a Mihály Tompa,
ktorí Sándora Petöfiho pozvali v roku 1845 do Prešova. Básnik bol
očarený jeho krásami. Pri tejto príležitosti sa spolu rozhodli
usporiadať súťaž o najkrajšiu lyrickú báseň, ktorá sa mala vzťahovať na
malú chatku na Wilecovej hôrke blízko Prešova, v ktorej sa často
stretávali. Chatku pomenovali Lesný domček. Dnes na tomto mieste stojí
kamenný pamätník, ku ktorému vedie 150 schodov," priblížil Tomek s tým, že Petöfi zážitky z 29 dní v Prešove spracoval vo svojej literárnej tvorbe.